حالا که فکرش را می‌کنم...
خودنگاری‌های بهاره آروین

سرکار خانم آروین گرامی،
سلام عرض می کنم.
غلامعلی کشانی هستم، مترجم موضوعات کلانِ اجتماعی، فلسفه سیاسی و اقتصاد سیاسی.

عنوانِ شهرداری تمام شیشه ای را دیروز شنیدم.
خبرهای خیلی کمرنگی را چند ماه پیش شنیده بودم که قراردادها در اینترنت خواهند آمد.
اما خیلی توجه ام را جلب نکرد.
وقتی عنوان را شنیدم، دلم گرم شد. چون می دیدم که دارد تلاشی می‌شود که هیچ وقت به راه غلط نمی‌رود، هر چند که تا شیشه ای کردن همه‌ی پستو ها راه بسیار درازی باقی بماند.

اما این خود به تنهایی آموزش است و آموزش = سیاست!

کتابی دارم که امروز فردا متن کامل اینترنتی اش آماده ی انتشار اینترنتی می‌شود.
کتاب در بخش‌های بسیاری به معرفی نهادهای کاملا مستقل از دولت و خودگردان توجه دارد.
از جمله مهم‌ترین نهادها، شوراهای روستا، شهرک‌ها، شهروارها و شهرهاست. به معنابخشی به این شوراها و بودجه‌بندیِ مشارکتی و تجربه‌هایش در سراسر جهان توجه شده.

از شما درخواست می‌کنم که به عنوان یک ذهن و جانِ آگاه‌، هوشمند و صمیمی، وقت بگذارید، تامل کنید و بعد از تامل روی مقدمه‌ی فعلی کتاب،‌ فهرست را ببینید و بعد از آن به سراغ بخش هایی بروید که در بدو امر چشم‌تان را گرفته است.
اما پیش بینی می کنم که بعد از این مرحله، مشتاق شوید که تمام کتاب را از الف تا ی بخوانید.

به نظر من، بحث کتاب، تماما در راستای هدف ارزشمند و جدی ای است که دنبال می کنید.

امیدوارم مفید افتد.

با احترام،
کمترین، غلامعلی کشانی

پس‌نوشت:
– من یک شهروند کوچولوی بی‌پارتی هستم و امکان و میل به تبلیغات پر سرو صدا هم ندارم.
– تجربه کرده ام که در صورتی که به نوشته‌های این کتاب از روی عجله و سرِ شلوغ نگاه شود، جز یک برچسب بزرگ بر روی پیشانیِ این کمترین، حاصلی بدست نخواهد آمد و از این گنجی که دیگران در اختیار من و شما قرار داده اند همه ی مان بی خبر خواهیم ماند.
کتاب باید در پر کیفیت‌ترین لحظات شبانه روزمان خوانده شود، فقط همین!

اسم کتاب: ساروُدایا است، و در سایت این کمترین قابل دانلود است که آدرس اش را در مشخصات ام آمده.
sarvodayamarxgandhiruskin در سایت عدم خشونت
————————————–
لطفا این پیام را کاملا خصوصی تلقی بفرمایید و منتشر نکنید. متشکرم.